Führe ich die Regierungsbehörde als Autor auf?

Ja, wenn kein individueller Autor aufgeführt ist, verwenden Sie die Regierungsbehörde als Körperschaftsautor. Wenn die Behörde auch der Herausgeber ist, können Sie das Autorenelement überspringen und mit dem Titel beginnen.

Wie gehe ich mit mehreren Regierungsebenen in einem Zitat um?

Listen Sie zuerst die primäre Behörde auf, gefolgt von Unterbehörden oder Abteilungen, getrennt durch Kommas, an der Stelle des Herausgebers oder Autors.

Was ist, wenn auf der Regierungsseite kein Veröffentlichungsdatum steht?

Wenn kein Datum angegeben ist, lassen Sie das Veröffentlichungsdatum weg und fügen Sie am Ende des Zitats nach der URL Ihr Abrufdatum hinzu.

Wie man eine Regierungswebsite im MLA-Format zitiert

Anleitung4 Min.·Aktualisiert Mai 2024

Kurzanleitung: Regierungswebsites in MLA zitieren

Um eine Regierungswebsite in MLA 9 zu zitieren, müssen Sie die verantwortliche Behörde, den Seitentitel, den Namen der Website und die URL identifizieren. Beginnen Sie mit der spezifischen Behörde als Autor, gefolgt vom Artikeltitel in Anführungszeichen und dem Namen der Website in Kursivschrift. Dieser Leitfaden bietet die genauen Formeln und Beispiele für eine korrekte Referenzierung.

Schritt 1: Autor oder Behörde identifizieren

Beginnen Sie Ihr Zitat, indem Sie bestimmen, wer den Inhalt erstellt hat. Die meisten Regierungsquellen haben keinen einzelnen menschlichen Autor. In diesen Fällen fungiert die Regierungsbehörde als Körperschaftsautor. Beginnen Sie mit dem Namen des Landes oder Bundesstaates, gefolgt von der spezifischen Abteilung. Verwenden Sie zum Beispiel United States, Department of Labor oder California, Department of Education. Wenn eine bestimmte Person genannt wird, listen Sie diese mit dem Nachnamen zuerst auf, genau wie bei einem Buch oder Zeitschriftenartikel. Wenn die Behörde sowohl Autor als auch Herausgeber ist, erlaubt MLA 9, das Autorenelement zu überspringen und mit dem Titel zu beginnen, um Redundanz zu vermeiden.

Schritt 2: Seiten- und Website-Titel formatieren

Schreiben Sie den Titel der spezifischen Webseite oder des Berichts in Anführungszeichen unter Verwendung der Groß- und Kleinschreibung für Titel. Direkt nach dem Seitentitel geben Sie den Namen der übergeordneten Website in Kursivschrift an. Wenn Sie beispielsweise eine Seite über Arbeitslosenstatistiken zitieren, könnte der Seitentitel „Unemployment Insurance Data“ lauten, während der Name der Website U.S. Department of Labor wäre. Stellen Sie sicher, dass Sie zwischen dem spezifischen Dokument und der Plattform, auf der es gehostet wird, unterscheiden. Wenn der Name der Website mit dem Namen der Behörde identisch ist, die als Autor oder Herausgeber verwendet wird, können Sie den Eintrag vereinfachen, indem Sie ihn nur einmal als Herausgeber aufführen.

Schritt 3: Veröffentlichungsdetails und URL angeben

Suchen Sie das Veröffentlichungsdatum, das sich oft am Ende der Seite oder in der Nähe der Kopfzeile befindet. Verwenden Sie das Format Tag Monat Jahr (z. B. 12. Okt. 2023). Wenn kein spezifisches Datum verfügbar ist, suchen Sie nach einem Zeitstempel „zuletzt aktualisiert“. Fügen Sie nach dem Datum die URL hinzu. Lassen Sie das Präfix „https://“ weg und beenden Sie das Zitat mit einem Punkt. Wenn die Quelle ein PDF auf einer Regierungsseite ist, behandeln Sie es wie eine Webseite, stellen Sie jedoch sicher, dass die URL direkt zum Dokument führt. Bei undatierten Quellen fügen Sie am Ende ein Abrufdatum hinzu: „Abgerufen am 14. Nov. 2023“.

MLA-Zitierbeispiele für Regierungsquellen

Example

### Eintrag im Literaturverzeichnis (Körperschaftsautor)
`United States, Department of Health and Human Services. "Mental Health Myths and Facts." MentalHealth.gov, 28 Feb. 2023, www.mentalhealth.gov/basics/mental-health-myths-facts.`

### Eintrag im Literaturverzeichnis (Einzelautor)
`Smith, Jane. "Climate Change Impacts in Alaska." Environmental Protection Agency, 15 May 2022, www.epa.gov/alaska-climate-report.`

### In-Text-Zitat
`Regierungsbehörden betonen oft, dass „psychische Gesundheit ein universelles Menschenrecht ist“ (United States, Dept. of Health and Human Services).`

Häufige Fehler, die es zu vermeiden gilt

Vermeiden Sie diese häufigen Fehler beim Zitieren von Regierungsquellen:

Fehlende übergeordnete Behörde: Listen Sie nicht nur die Unterabteilung auf; geben Sie das primäre Ministerium an (z. B. verwenden Sie „U.S. Department of Commerce, Census Bureau“ anstelle von nur „Census Bureau“).
Einschließen von „https://“: Der MLA-Stil erfordert, dass Sie das Protokoll aus der URL entfernen.
Falsche Kursivsetzung: Denken Sie daran, dass der spezifische Seitentitel in Anführungszeichen steht, während der Name der Website oder Datenbank kursiv gesetzt werden muss.
Punkt vergessen: Jeder Eintrag im Literaturverzeichnis muss mit einem abschließenden Punkt nach der URL oder dem Abrufdatum enden.

Zitate automatisch generieren

MLA, APA und Chicago Zitate aus jeder URL oder DOI.