Comment utiliser une apostrophe après le s : Guide des possessifs pluriels

Avant de placer une apostrophe, vous devez confirmer le nombre de possesseurs. Si le nom désigne plus d'une personne, d'un lieu ou d'une chose et se termine par s, l'apostrophe se place presque toujours après ce s. Par exemple, si vous parlez d'un seul enseignant, le nom est teacher. Si vous parlez d'un groupe, le nom est teachers. Établissez toujours la forme plurielle de base du mot avant d'envisager la ponctuation.

Pour les noms pluriels standards se terminant par s, ajoutez simplement l'apostrophe après la dernière lettre. N'ajoutez pas de s supplémentaire après l'apostrophe. Cela indique que l'ensemble du groupe possède l'objet qui suit. Écrivez the students' grades pour montrer que les notes appartiennent à toute la classe. Écrivez the companies' policies pour désigner les règles de plusieurs organisations. Cette règle s'applique à presque tous les pluriels réguliers en anglais.

Lorsqu'un nom propre au singulier se termine par s, comme Charles ou Williams, vous avez deux options selon votre guide de style. Le MLA et l'APA exigent généralement une apostrophe et un s supplémentaire (Charles's book). Cependant, certains auteurs préfèrent utiliser uniquement l'apostrophe (Charles' book). Dans les essais académiques, il est plus sûr d'ajouter le s supplémentaire pour refléter la prononciation du mot. Soyez cohérent dans tout votre document.

Les noms pluriels irréguliers ne se terminent pas par s. Les mots comme men, women, children et people suivent la règle du singulier pour la possession. Pour indiquer l'appartenance à ces groupes, ajoutez une apostrophe suivie d'un s. Écrivez the children's toys ou the people's choice. Ne placez jamais d'apostrophe après le n ou le e de ces mots sans le s qui suit, car ils ne suivent pas la règle standard de terminaison en s du pluriel.