Comment citer un poème dans une dissertation : un guide complet
Guide rapide : comment citer la poésie
Quick answer
Pour citer un poème dans une dissertation, utilisez des guillemets pour les courts extraits d’un à trois vers et séparez les vers par une barre oblique ( / ). Pour les citations de plus de trois vers, utilisez le format de citation en bloc en commençant une nouvelle ligne et en indentant tout le passage. Incluez toujours les numéros de vers entre parenthèses à la fin de la citation pour une documentation MLA correcte.
Citer de courts passages
Lorsque vous citez un, deux ou trois vers d’un poème, intégrez-les directement dans votre paragraphe. Utilisez des guillemets pour encadrer le texte. Pour indiquer la fin d’un vers et le début du suivant, utilisez une barre oblique avec un espace de chaque côté. Par exemple : « Les bois sont charmants, sombres et profonds, / Mais j’ai des promesses à tenir. »
Utiliser des citations en bloc pour de longs passages
Si votre citation dépasse trois vers, vous devez la formater en citation en bloc. Commencez la citation sur une nouvelle ligne et indentez toute la section d’un pouce (2,54 cm) à partir de la marge de gauche. N’utilisez pas de guillemets. La ponctuation à la fin du poème précède la citation entre parenthèses dans ce format spécifique.
Gérer les sauts de vers et de strophe
Il est essentiel de conserver la structure originale du poète pour une analyse précise. Si vous citez une section qui chevauche un saut de strophe, utilisez une double barre oblique ( / / ) pour indiquer l’espace. Pour les citations en bloc, reproduisez simplement l’espacement et l’indentation exactement tels qu’ils apparaissent dans le texte original.
Citer correctement vos sources
La poésie se cite par numéros de vers plutôt que par numéros de page. La première fois que vous citez un poème, incluez le nom de l’auteur et le mot « vers » (par exemple, Frost vers 1-2). Pour toutes les citations suivantes dans la même dissertation, vous n’avez besoin que des numéros de vers (par exemple, 5-6).
Intégrer les citations avec fluidité
Évitez les citations « parachutées » en introduisant chaque extrait avec vos propres mots. Utilisez une phrase d’introduction comme « Le locuteur observe » ou « L’imagerie suggère ». Cela aide le lecteur à comprendre pourquoi la citation est pertinente pour votre argumentation et maintient la fluidité de votre écriture.