Saltar al contenido

Diferencia entre el formato MLA y APA

Explicativo4 min·Actualizado may 2024

¿Cuál es la diferencia entre el formato MLA y APA?

La principal diferencia entre el formato MLA y APA es su enfoque: MLA (Modern Language Association) enfatiza al autor y el número de página, lo que lo hace ideal para las humanidades. APA (American Psychological Association) enfatiza al autor y la fecha de publicación, lo cual es crítico para rastrear la actualidad de la investigación en las ciencias sociales.

MLA vs. APA: Comparación lado a lado

CaracterísticaFormato MLA (9.ª Ed.)Formato APA (7.ª Ed.)
Campos principalesHumanidades, Literatura, ArtesCiencias Sociales, Educación, Enfermería
Cita en el texto(Autor Página)(Autor, Año, p. Página)
Nombre de lista de fuentesObras citadasReferencias
Página de títuloNo requerida (usar encabezado)Requerida para todos los trabajos
Nombres de autoresNombre y Apellido completosApellido, Inicial del nombre
Uso de mayúsculasMayúsculas en todas las palabras principalesMayúscula solo al inicio (estilo oración)
Ubicación de la fechaAl final de la citaDespués del nombre del autor entre paréntesis

Entendiendo el formato MLA

El estilo MLA está diseñado para las humanidades, donde el enfoque principal suele estar en el texto mismo más que en la fecha en que fue escrito. Debido a que el análisis literario implica citar frecuentemente páginas específicas de un libro o poema, la cita en el texto prioriza el número de página. En la lista de Obras Citadas, los autores aparecen con sus nombres completos para dar crédito al creador individual. Los títulos de libros y artículos utilizan mayúsculas iniciales en cada palabra importante.

Entendiendo el formato APA

El estilo APA es el estándar para la investigación científica y de ciencias sociales. En estos campos, la fecha de un estudio es vital porque la investigación antigua puede estar desactualizada. Es por eso que el año de publicación aparece inmediatamente después del nombre del autor tanto en las citas en el texto como en la lista de Referencias. APA utiliza iniciales para los nombres de pila para reducir el sesgo de género y emplea el uso de mayúsculas tipo oración para los títulos en la lista de referencias, lo que significa que solo se capitalizan la primera palabra y los nombres propios.

Ejemplos de citas en el texto

Example
Observe cómo cambia la colocación de las comas y la inclusión del año entre los dos estilos.

**Estilo MLA (Autor Página):**
El análisis histórico sugiere que el evento era inevitable (Smith 42).

**Estilo APA (Autor, Año, Página):**
El análisis histórico sugiere que el evento era inevitable (Smith, 2023, p. 42).

Consejo experto para elegir un formato

En caso de duda, observe su departamento académico. Si escribe para una clase de Inglés, Filosofía o Religión, use MLA. Si escribe para Psicología, Sociología, Negocios o Ciencias, use APA. Si su instructor no especifica un estilo, MLA suele ser el predeterminado para los cursos de composición general.

Genera citas automáticamente

Citas MLA, APA y Chicago desde cualquier URL o DOI.