Saltar al contenido

Palabras que se deben evitar en la escritura formal

Referencia3 min de lectura·Actualizado mar 2026

¿Qué palabras deben evitarse en la escritura formal?

Para mantener un tono profesional, las principales palabras que se deben evitar en la escritura formal incluyen contracciones informales, jerga, pronombres en primera persona e intensificadores vagos. Los estudiantes deben eliminar muletillas conversacionales como 'básicamente' o 'en realidad' y reemplazar términos imprecisos como 'cosas' o 'algo' con sustantivos específicos para mejorar la claridad y la autoridad académica.

Palabras informales comunes y reemplazos académicos

Palabra InformalReemplazo Académico
Conseguir / TenerObtener, adquirir, desarrollar
Cosas / AlgoFactores, problemas, elementos, componentes
Bueno / MaloBeneficioso, eficaz, perjudicial, deficiente
Grande / PequeñoSignificativo, sustancial, menor, insignificante
Realmente / MuyExtremadamente, significativamente, altamente
Quizás / Tal vezEs posible que, potencialmente
Mucho / Un montónNumerosos, varios, una cantidad significativa
Entonces / TambiénPor consiguiente, además, asimismo

Categorías de lenguaje a eliminar

La escritura formal requiere precisión y objetividad. Elimina estas cuatro categorías de lenguaje para mejorar la calificación de tu ensayo:

  1. Contracciones: En español, evita formas coloquiales o abreviaturas no estándar. Siempre utiliza la forma completa de las palabras.
  2. Jerga e modismos: Evita frases como 'pan comido', 'guay' o 'a fin de cuentas'. Estas carecen de la precisión literal requerida para la investigación.
  3. Intensificadores subjetivos: Palabras como 'totalmente', 'completamente', 'extremadamente' y 'muy' a menudo debilitan un argumento. Utiliza datos o verbos más fuertes en su lugar.
  4. Sustantivos vagos: Evita 'cosa', 'aspecto' y 'factor' a menos que vayan acompañados de una descripción específica.

Ejemplos de reescritura de oraciones formales

Example
**Informal**: Los investigadores hicieron un montón de cosas y fue muy bueno para el estudio.
**Formal**: Los investigadores obtuvieron datos significativos, lo que mejoró la validez del estudio.

**Informal**: No se puede decir realmente que los resultados fueron malos.
**Formal**: Los resultados no se consideraron perjudiciales para la hipótesis.

**Informal**: Básicamente, el gobierno debería arreglar el problema.
**Formal**: Es esencial que el gobierno aborde el problema sistémico.

Consejo profesional para un mejor tono

Utiliza la función 'Buscar' (Ctrl+F o Cmd+F) en tu editor de documentos para localizar palabras como 'cosa' o 'muy' y así corregir rápidamente términos imprecisos antes de entregar tu trabajo.

Preguntas frecuentes

Las contracciones se consideran informales y conversacionales. En la escritura académica, el uso de las formas completas mantiene un tono profesional y autoritario.

La mayoría de las disciplinas académicas requieren una perspectiva en tercera persona para mantener la objetividad. A menos que la consigna pida específicamente una reflexión personal, evita los pronombres de primera persona en favor de frases objetivas.

No, estos términos suelen ser demasiado informales y vagos. Reemplázalos con verbos más precisos como 'obtener', 'adquirir', 'recibir' o 'convertirse', dependiendo del contexto de la oración.

Escribe tu ensayo con EssayGenius

Redacción impulsada por IA con fuentes verificadas y citas adecuadas.