Comment formater une citation longue en style MLA

Vérifiez la longueur de votre extrait avant d'appliquer le formatage de bloc. Pour la prose, vous devez utiliser une citation longue si le texte dépasse quatre lignes sur votre page. Pour la poésie, utilisez une citation longue si vous citez plus de trois lignes. Si votre citation est plus courte que ces limites, insérez-la directement dans le paragraphe avec des guillemets standards. Évitez de trop utiliser les citations longues ; elles ne doivent être utilisées que lorsque la formulation spécifique d'un long passage est essentielle à votre analyse. Si vous pouvez paraphraser ou utiliser une citation partielle, faites-le pour maintenir la fluidité de votre texte.

Rédigez une phrase d'introduction qui fournit le contexte de la citation. En style MLA, on introduit généralement une citation longue par une phrase complète suivie de deux-points. Cette phrase d'appel doit expliquer comment la citation soutient votre argument. Évitez d'utiliser des fragments ou des expressions simples comme « Il a dit : » pour commencer. Utilisez plutôt une introduction analytique qui prépare le lecteur aux preuves que vous allez présenter. Assurez-vous que la transition entre votre prose et la citation longue est logique et grammaticalement correcte.

Commencez la citation sur une nouvelle ligne et indentez tout le bloc de 1,25 cm (0,5 pouce) par rapport à la marge gauche. Dans la plupart des traitements de texte, cela correspond à une pression sur la touche 'Tab'. Supprimez les guillemets au début et à la fin du passage ; le retrait lui-même signale au lecteur que le texte est une citation directe. Si le texte original contient une citation interne, utilisez des guillemets doubles pour celle-ci. Assurez-vous que tout le bloc reste à double interligne, conformément au reste de votre document.

Positionnez la référence à la toute fin du bloc. Contrairement aux citations courtes standards où le point suit la parenthèse, dans une citation longue MLA, le point vient avant la parenthèse. Laissez un espace après le point, puis incluez le nom de l'auteur et le numéro de page entre parenthèses. Ne mettez pas de point après la parenthèse. Cette règle de ponctuation unique est l'une des erreurs les plus fréquentes. Si le nom de l'auteur est mentionné dans la phrase d'introduction, seul le numéro de page est requis dans les parenthèses.