Come formattare i dialoghi in un saggio

Inizia identificando le parole esatte pronunciate dal tuo soggetto. Inserisci le virgolette doppie all'inizio e alla fine della frase pronunciata. Non usare le virgolette per il discorso indiretto o la parafrasi in cui descrivi ciò che qualcuno ha detto senza usare le sue parole esatte. Ad esempio, usa le virgolette per "Sono stanco", ma non per: Disse che era stanco. Nei saggi accademici, mantenere questa distinzione è fondamentale per la chiarezza e l'attribuzione.

Segui la regola standard dell'inglese americano: virgole e punti vanno sempre all'interno delle virgolette di chiusura. Se il dialogo termina con un tag del parlante, usa una virgola all'interno delle virgolette. Se il dialogo conclude la frase, usa un punto all'interno delle virgolette. Altra punteggiatura come punti interrogativi o esclamativi va all'interno solo se fa parte della citazione stessa. Se l'intera frase è una domanda ma la citazione è un'affermazione, il punto interrogativo va all'esterno.

Evita il 'muro di testo' nei dialoghi iniziando un nuovo paragrafo ogni volta che il parlante cambia. Questo include le azioni o i pensieri del parlante associati a quella specifica riga di discorso. Rientra la prima riga di ogni nuovo paragrafo come faresti con la prosa standard. Questa regola di formattazione è il modo più efficace per aiutare il lettore a seguire una conversazione tra due o più persone senza confondersi su chi stia parlando.

Integra tag del parlante come 'rispose' o 'sostenne' per fornire contesto. Usa una virgola per separare il tag dal dialogo. Se il tag precede la citazione, la virgola segue il tag. Se il tag segue, la virgola rimane all'interno delle virgolette. Puoi anche usare battute d'azione (action beats)—frasi che descrivono il movimento di un personaggio—per identificare chi parla senza usare 'disse'. Le battute d'azione sono frasi separate e non richiedono virgole per collegarsi al dialogo.