Verwende ich Seitenzahlen beim Zitieren von Shakespeare?

Nein. Im MLA-Stil werden Shakespeare-Stücke mit Akt-, Szenen- und Zeilennummern zitiert (z. B. 3.2.15-17), da diese über verschiedene Ausgaben und Verlage hinweg konsistent bleiben.

Wie zitiere ich ein Gespräch zwischen zwei Charakteren?

Verwenden Sie das Format für Blockzitate. Schreiben Sie den Namen jedes Charakters in Großbuchstaben, gefolgt von einem Punkt, und beginnen Sie dann den Dialog. Rücken Sie den gesamten Block einen halben Zoll (ca. 1,27 cm) vom linken Rand ein.

Sollte ich den Titel des Stücks kursiv setzen?

Ja. Titel von Theaterstücken wie Hamlet, Macbeth oder Ein Sommernachtstraum sollten in Ihrem Essay immer kursiv gesetzt werden.

Wie zitiere ich ein Zitat, das sich über mehrere Verszeilen erstreckt?

Verwenden Sie bei kurzen Zitaten (1–3 Zeilen) einen Schrägstrich mit einem Leerzeichen auf beiden Seiten ( / ), um anzuzeigen, wo die Zeilenumbrüche erfolgen. Bei mehr als drei Zeilen verwenden Sie ein Blockzitat.

Wie man Shakespeare in einem Essay zitiert

Anleitung4 Min.·Aktualisiert Mai 2024

Shakespeare-Zitate meistern

Um Shakespeare in einem Essay zu zitieren, verwenden Sie das MLA-Format und konzentrieren Sie sich auf Akt-, Szenen- und Zeilennummern anstelle von Seitenzahlen. Integrieren Sie kurze Verszitate mit Schrägstrichen für Zeilenumbrüche und formatieren Sie Zitate, die länger als drei Zeilen sind, als eingerückte Blockzitate. Setzen Sie den Klammerbeleg immer nach den schließenden Anführungszeichen oder dem Blockzitat.

Schritt 1: Akt-, Szenen- und Zeilennummern finden

Identifizieren Sie die genaue Stelle des Textes im Stück. Shakespeare-Ausgaben variieren in der Paginierung erheblich, daher verwenden Wissenschaftler ein standardisiertes Nummerierungssystem. Suchen Sie nach der Aktnummer, Szenennummer und den Zeilennummern. Diese finden Sie normalerweise am Rand Ihres Textes. Wenn Sie beispielsweise den berühmten Monolog in Hamlet zitieren, würden Sie notieren, dass er aus Akt 3, Szene 1, Zeilen 56–89 stammt. Wenn Ihre Ausgabe keine Zeilennummern enthält, verwenden Sie mindestens die Akt- und Szenennummern.

Schritt 2: Kurze Vers- und Prosazitate formatieren

Integrieren Sie kurze Zitate direkt in Ihren Absatz. Behandeln Sie bei Prosa (Standard-Absatzstil) das Zitat wie einen normalen Satz. Verwenden Sie bei Versen (Gedichtstil) einen Schrägstrich ( / ) mit einem Leerzeichen auf jeder Seite, um einen Zeilenumbruch anzuzeigen. Wenn es einen Strophenumbruch gibt, verwenden Sie einen doppelten Schrägstrich ( // ). Setzen Sie das gesamte Zitat in doppelte Anführungszeichen. Platzieren Sie den Beleg in Klammern nach dem Zitat, aber vor dem abschließenden Punkt.

Schritt 3: Den Textverweis erstellen

Schreiben Sie den Beleg mit arabischen Ziffern, die durch Punkte getrennt sind. Verwenden Sie nicht die Wörter „Akt“ oder „Szene“. Wenn Sie das Stück zum ersten Mal zitieren und der Titel nicht in Ihrem Satz vorkommt, geben Sie den kursiv gesetzten Titel oder eine abgekürzte Version an. Geben Sie bei nachfolgenden Zitaten desselben Stücks nur die Nummern an. Zum Beispiel: (Macbeth 2.1.33-34) oder einfach (2.1.33-34). Dieses Format ermöglicht es Lesern, die Passage in jeder Ausgabe des Stücks zu finden.

Schritt 4: Blockzitate für lange Passagen formatieren

Wenden Sie die Formatierung für Blockzitate an, wenn das Zitat mehr als drei Verszeilen oder vier Prosa-Zeilen umfasst. Beginnen Sie das Zitat in einer neuen Zeile und rücken Sie den gesamten Block 0,5 Zoll (ca. 1,27 cm) vom linken Rand ein. Lassen Sie Anführungszeichen weg. Bei Blockzitaten steht der abschließende Punkt vor dem Klammerbeleg. Wenn Sie einen Dialog zwischen mehreren Charakteren zitieren, schreiben Sie die Charakternamen in Großbuchstaben, gefolgt von einem Punkt, und behalten Sie die Einrückung für den Dialog bei.

Beispiel: Kurzes Verszitat

Example

Wenn Macbeth über seinen Ehrgeiz nachdenkt, beschreibt er ihn als eine physische Kraft: "I have no spur / To prick the sides of my intent, but only / Vaulting ambition" (1.7.25-27).

Beispiel: Blockzitat für Dialoge