Cómo citar un sitio web gubernamental en formato MLA
Guía rápida: Citar sitios web gubernamentales en MLA
Para citar un sitio web gubernamental en MLA 9, debe identificar la agencia autora, el título de la página, el nombre del sitio web y la URL. Comience con la agencia específica como autor, seguida del título del artículo entre comillas y el nombre del sitio en cursiva. Esta guía proporciona las fórmulas exactas y ejemplos para una referencia precisa.
Paso 1: Identificar al autor o agencia
Comience su cita determinando quién creó el contenido. La mayoría de las fuentes gubernamentales no tienen un único autor humano. En estos casos, la agencia gubernamental actúa como autor corporativo. Comience con el nombre del país o estado, seguido del departamento específico. Por ejemplo, use Estados Unidos, Departamento de Trabajo o California, Departamento de Educación. Si se acredita a una persona específica, lístela primero por su apellido, tal como lo haría con un libro o artículo de revista. Si la agencia es tanto el autor como la editorial, MLA 9 permite omitir el elemento del autor y comenzar con el título para evitar redundancias.
Paso 2: Formatear los títulos de la página y del sitio
Escriba el título de la página web o informe específico entre comillas usando mayúsculas iniciales. Inmediatamente después del título de la página, proporcione el nombre del sitio web principal en cursiva. Por ejemplo, si está citando una página sobre estadísticas de desempleo, el título de la página podría ser "Datos del seguro de desempleo", mientras que el nombre del sitio web sería Departamento de Trabajo de EE. UU. Asegúrese de distinguir entre el documento específico y la plataforma que lo aloja. Si el nombre del sitio web es idéntico al nombre de la agencia utilizado en el espacio de autor o editorial, puede simplificar la entrada listándolo solo una vez como editorial.
Paso 3: Proporcionar detalles de publicación y URL
Localice la fecha de publicación, que a menudo se encuentra al final de la página o cerca del encabezado. Use el formato Día Mes Año (por ejemplo, 12 oct. 2023). Si no hay una fecha específica disponible, busque una marca de tiempo de "última actualización". Después de la fecha, incluya la URL. Omita el prefijo 'https://' y termine la cita con un punto. Si la fuente es un PDF alojado en un sitio gubernamental, trátelo como una página web pero asegúrese de que la URL lleve directamente al documento. Para fuentes sin fecha, añada una fecha de acceso al final: "Accedido el 14 nov. 2023."
Ejemplos de citas gubernamentales en MLA
### Entrada en Obras Citadas (Autor corporativo) `Estados Unidos, Departamento de Salud y Servicios Humanos. "Mitos y realidades de la salud mental." MentalHealth.gov, 28 feb. 2023, www.mentalhealth.gov/basics/mental-health-myths-facts.` ### Entrada en Obras Citadas (Autor individual) `Smith, Jane. "Impactos del cambio climático en Alaska." Agencia de Protección Ambiental, 15 mayo 2022, www.epa.gov/alaska-climate-report.` ### Cita en el texto `Las agencias gubernamentales a menudo enfatizan que "la salud mental es un derecho humano universal" (Estados Unidos, Dept. de Salud y Servicios Humanos).`
Errores comunes a evitar
Evite estos errores frecuentes al citar fuentes gubernamentales:
- Omitir la agencia principal: No enumere solo la suboficina; incluya el departamento principal (por ejemplo, use "EE. UU. Departamento de Comercio, Oficina del Censo" en lugar de solo "Oficina del Censo").
- Incluir 'https://': El estilo MLA requiere que elimine el protocolo de la URL.
- Usar cursivas incorrectas: Recuerde que el título de la página específica va entre comillas, mientras que el nombre del sitio web o la base de datos debe ir en cursiva.
- Olvidar el punto final: Cada entrada de Obras Citadas debe terminar con un punto final después de la URL o la fecha de acceso.
Genera citas automáticamente
Citas MLA, APA y Chicago desde cualquier URL o DOI.