Naar hoofdinhoud

Hoe citeer je een gedicht in een essay

Handleiding4 min·Bijgewerkt mei 2024

Poëziecitaten beheersen

Het citeren van poëzie vereist specifieke formattering om de oorspronkelijke structuur en het ritme van de auteur te behouden. Je moet regelafbrekingen nauwkeurig weergeven met schuine strepen voor korte citaten of blokopmaak voor langere fragmenten. Deze gids behandelt de MLA- en APA-regels voor in-tekst citaties en bronvermeldingen om ervoor te zorgen dat je essay aan de academische standaarden voldoet.

Stap 1: Formatteer korte citaten met schuine strepen

Wanneer je één tot drie regels poëzie citeert, verwerk je deze direct in je alinea. Gebruik aanhalingstekens om het fragment te omsluiten. Om een regelafbreking aan te geven, gebruik je een schuine streep (/) met een spatie aan beide kanten. Als je een strofe-afbreking citeert binnen deze drie regels, gebruik dan een dubbele schuine streep (//). Behoud altijd het originele hoofdlettergebruik van de dichter aan het begin van elke regel. Deze methode zorgt ervoor dat je proza blijft vloeien terwijl je de structuur van het gedicht aan de lezer signaleert.

Stap 2: Gebruik blokcitaten voor lange fragmenten

Als je vier of meer regels citeert, moet je een blokcitaat gebruiken. Begin het citaat op een nieuwe regel en laat het hele blok 1,27 cm (0,5 inch) inspringen vanaf de linkermarge. Gebruik geen aanhalingstekens. In tegenstelling tot standaard blokcitaten in proza, moet je de originele opmaak van het gedicht overnemen, inclusief ongebruikelijke spatiëring of inspringingen. De citatie tussen haakjes bij een blokcitaat komt na de laatste punt, wat het tegenovergestelde is van de standaardregels voor in-tekst citaties.

Stap 3: Maak in-tekst citaties tussen haakjes

Bij poëziecitaten hebben regelnummers voorrang op paginanummers. Gebruik in je eerste citatie het woord "regels" om aan te geven wat de nummers vertegenwoordigen (bijv. regels 5-8). Gebruik bij volgende citaties alleen de nummers. Als het gedicht geen regelnummers heeft, gebruik dan paginanummers. Als de auteur al in je zin wordt genoemd, komen alleen de nummers tussen haakjes. Zo niet, vermeld dan de achternaam van de auteur gevolgd door de regelnummers. Zorg dat er in de MLA-stijl geen komma staat tussen de naam en het regelnummer.

Stap 4: Stel de literatuurlijst op

Je pagina met Geciteerde werken (MLA) of Referenties (APA) moet het volledige pad naar het gedicht bevatten. Voor een gedicht in een boek of bloemlezing volg je dit formaat: Achternaam auteur, Voornaam. "Titel van het gedicht." Titel van de bloemlezing, geredigeerd door Naam redacteur, Uitgever, Jaar, pp. Paginabereik. Voor online bronnen vermeld je de URL en de naam van de website. Nauwkeurigheid is hier essentieel zodat je docent de specifieke versie van de tekst die je hebt geanalyseerd kan terugvinden.

Voorbeelden van poëziecitaten

Example
### Kort citaat (MLA)
Robert Frost benadrukt de individuele keuze wanneer hij schrijft: "Two roads diverged in a wood, and I— / I took the one less traveled by" (regels 18-19). 

### Blokcitaat (MLA)
In "The Love Song of J. Alfred Prufrock" legt Eliot de moderne angst vast:

    Let us go then, you and I,
    When the evening is spread out against the sky
    Like a patient etherized upon a table;
    Let us go, through certain half-deserted streets (1-4)

### Vermelding in literatuurlijst
Frost, Robert. "The Road Not Taken." *Mountain Interval*, Henry Holt and Company, 1916, p. 9.

Veelgemaakte fouten om te vermijden

  1. Onjuist gebruik van schuine strepen: Gebruik geen backslashes (\) en vergeet de spaties rond de schuine streep ( / ) niet.
  2. Hoofdletters negeren: Verander nooit het hoofdlettergebruik van de dichter om het in je zin te laten passen; behoud de originele hoofd- of kleine letters.
  3. Alleen paginanummers gebruiken: Als er regelnummers beschikbaar zijn in de tekst, moet je deze gebruiken in plaats van paginanummers voor in-tekst citaties.
  4. Interpunctie verkeerd plaatsen: Bij korte citaten komt de punt na de haakjes. Bij blokcitaten komt de punt vóór de haakjes.

Genereer automatisch bronvermeldingen

MLA, APA en Chicago citaten van elke URL of DOI.