Pular para o conteúdo

Diferença entre citações diretas e indiretas

Explicativo4 min·Atualizado mai. de 2024

Qual é a diferença entre citações diretas e indiretas?

Uma citação direta repete as palavras exatas de uma fonte e é delimitada por aspas. Uma citação indireta, também conhecida como paráfrase, relata as ideias da fonte com suas próprias palavras, sem o uso de aspas. Ambos os tipos exigem uma citação no texto para dar crédito ao autor original.

Citações diretas vs. indiretas em um relance

CaracterísticaCitação DiretaCitação Indireta
RedaçãoIdêntica à fonteSuas próprias palavras originais
PontuaçãoUsa aspasNão utiliza aspas
ObjetivoPreservar a linguagem específicaResumir ou explicar ideias
TomVoz original do autorSua própria voz acadêmica
ExtensãoFixa pela fontePode ser condensada ou expandida
CitaçãoObrigatória (com número da página)Obrigatória (página opcional)

Entendendo as citações diretas

As citações diretas são usadas quando a linguagem original é tão única, poderosa ou técnica que alterá-la enfraqueceria o argumento. Você deve copiar o texto exatamente, incluindo a ortografia e a pontuação originais. Na escrita acadêmica, as citações diretas são melhor utilizadas para definições, evidências literárias ou quando uma figura de autoridade faz uma declaração controversa. O uso excessivo de citações diretas pode fazer com que seu ensaio pareça uma coleção de pensamentos de outras pessoas, em vez de sua própria análise.

Entendendo as citações indiretas

As citações indiretas representam uma paráfrase ou resumo das informações de uma fonte. Essa abordagem mostra ao seu instrutor que você compreende totalmente o material, pois consegue traduzi-lo para o seu próprio estilo de escrita. As citações indiretas ajudam a manter o fluxo do seu ensaio e permitem condensar grandes quantidades de informações em uma única frase concisa. Embora você não use aspas, ainda deve fornecer uma citação para mostrar onde a ideia se originou.

Exemplos na escrita acadêmica

Example
Considere esta frase original de uma fonte do Dr. Smith: "A rápida aceleração do desenvolvimento urbano levou a um declínio sem precedentes na biodiversidade local."

**Exemplo de Citação Direta:**
De acordo com Smith (2023), "A rápida aceleração do desenvolvimento urbano levou a um declínio sem precedentes na biodiversidade local" (p. 12).

**Exemplo de Citação Indireta:**
Smith (2023) argumenta que o crescimento acelerado das cidades é responsável por uma queda histórica na variedade de espécies de plantas e animais locais.

Dicas para escolher o método certo

Siga estas regras práticas para decidir qual tipo de citação usar:

  • Use uma citação direta se a redação do autor for famosa ou particularmente eloquente.
  • Use uma citação direta se estiver analisando a linguagem específica utilizada (ex: em um poema ou discurso político).
  • Use citações indiretas para a maior parte de suas evidências para manter sua própria voz dominante.
  • Use uma citação indireta para simplificar dados complexos ou jargões técnicos para o seu leitor.

Escreva sua redação com o EssayGenius

Redação impulsionada por IA com fontes verificadas e citações adequadas.