Como Formatar Diálogo em uma Redação

Comece identificando as palavras exatas ditas pelo seu sujeito. Coloque aspas duplas no início e no final da frase falada. Não use aspas para discurso indireto ou paráfrase, onde você descreve o que alguém disse sem usar as palavras exatas. Por exemplo, use aspas para "Estou cansado", mas não para: Ele disse que estava cansado. Em redações acadêmicas, manter essa distinção é fundamental para clareza e atribuição.

Siga a regra padrão do inglês americano: vírgulas e pontos finais sempre ficam dentro das aspas de fechamento. Se o diálogo terminar com um verbo de elocução, use uma vírgula dentro das aspas. Se o diálogo encerrar a frase, use um ponto final dentro das aspas. Outros sinais de pontuação, como pontos de interrogação ou exclamação, só ficam dentro se fizerem parte da citação falada em si. Se a frase inteira for uma pergunta, mas a citação for uma afirmação, o ponto de interrogação fica fora.

Evite o diálogo em 'parede de texto' começando um novo parágrafo toda vez que o falante mudar. Isso inclui as ações ou pensamentos do falante associados àquela fala específica. Indente a primeira linha de cada novo parágrafo como faria com a prosa padrão. Essa regra de formatação é a maneira mais eficaz de ajudar seu leitor a acompanhar uma conversa entre duas ou mais pessoas sem se confundir sobre quem está falando.

Integre verbos de elocução como 'respondeu' ou 'argumentou' para fornecer contexto. Use uma vírgula para separar o verbo do diálogo. Se o verbo vier antes da citação, a vírgula segue o verbo. Se vier depois, a vírgula fica dentro das aspas. Você também pode usar batidas de ação (frases que descrevem o movimento de um personagem) para identificar o falante sem usar 'disse'. Batidas de ação são frases separadas e não exigem vírgulas para se conectar ao diálogo.