Como Evitar a Nominalização na Escrita Acadêmica

Examine seu rascunho em busca de palavras terminadas em -ção, -mento, -ância, -ência, -idade ou -ez. Esses sufixos geralmente indicam que um verbo perfeitamente bom foi congelado em um substantivo. Na escrita acadêmica, esses 'substantivos zumbis' costumam se agrupar em torno de verbos fracos como 'é', 'são', 'tem' ou 'realizou'. Por exemplo, em vez de dizer 'Os pesquisadores realizaram uma investigação', procure pelo substantivo 'investigação'. Quando você encontra esses grupos, encontrou uma nominalização que provavelmente está sugando a energia da sua frase.

Depois de localizar um substantivo nominalizado, remova o sufixo para encontrar o verbo raiz. Se o seu substantivo for 'interferência', o verbo raiz é 'interferir'. Se o substantivo for 'utilização', o verbo é 'utilizar'. Esse verbo raiz representa a ação real que ocorre na frase. Ao isolar esse verbo, você se prepara para passar de uma descrição estática de um evento para uma narração ativa dele. Identificar o verbo oculto é o passo mais crítico para encurtar suas frases e melhorar o fluxo.

A nominalização muitas vezes esconde o 'executor' da ação. Pergunte a si mesmo: Quem ou o quê está realizando o verbo oculto? Na frase 'A implementação da política foi bem-sucedida', o agente (o governo ou a escola) está totalmente ausente. Para corrigir isso, você deve nomear explicitamente o sujeito. Identificar o agente força você a ser mais específico em suas afirmações, o que é uma marca registrada da escrita acadêmica de alta qualidade. Se o agente não estiver na frase, você pode precisar olhar para o contexto ao redor para encontrá-lo.

Coloque o agente no início da frase e siga-o imediatamente com o seu verbo recém-recuperado. Isso cria um padrão padrão de Sujeito-Verbo-Objeto. Em vez de 'Uma discussão foi realizada pelo comitê', escreva 'O comitê discutiu'. Essa estrutura é naturalmente mais concisa e fácil de acompanhar para os leitores. Ela elimina a necessidade de preposições extras como 'de' ou 'por', que frequentemente poluem frases nominalizadas. Busque um caminho direto do sujeito para a ação.