Makalede Alıntı Nasıl Yapılır

Kısa alıntılar doğrudan cümlenize karışır. Ödünç alınan kelimeleri çift tırnak içine alın ve ardından parantez içi bir atıf ekleyin.

Sinyal ifadesi + alıntı:
Orwell'in savunduğu gibi, "Siyasi dil, yalanların kulağa doğru gelmesini ve cinayetin saygın görünmesini sağlamak için tasarlanmıştır" (156).

Harmanlanmış alıntı:
Orwell, siyasi retoriğin "yalanların kulağa doğru gelmesini ve cinayetin saygın görünmesini sağlamak" (156) için var olduğunu iddia eder.

Her iki yaklaşım da doğrudur. Harmanlanmış versiyon genellikle daha akıcıdır çünkü alıntı, başladığınız dilbilgisel yapıyı tamamlar. Hangisini seçerseniz seçin, tırnak işaretlerini kaldırdığınızda cümle dilbilgisel olarak tam okunmalıdır.

Blok alıntılar, üzerinde daha fazla durulması gereken uzun pasajlar için ayrılmıştır. Sınırlar stile göre değişir:

| Stil | Blok Alıntı Sınırı |
|-------|----------------------|
| MLA | 4+ satır düz yazı, 3+ satır şiir |
| APA | 40+ kelime |
| Chicago | 100+ kelime veya 2+ paragraf |

Biçimlendirme kuralları:
- Blok alıntıya yeni bir satırdan başlayın, sol kenar boşluğundan 0,5 inç içeriden başlatın
- Pasajın etrafında tırnak işareti kullanmayın
- Çift satır aralığını koruyun
- Parantez içi atıfı kapanış noktasından sonra yerleştirin

Blok alıntıları idareli kullanın. Sayfa başına birden fazla blok alıntı yapıyorsanız, muhtemelen kaynak materyale aşırı güveniyorsunuz demektir.

Her alıntının üç katmana ihtiyacı vardır:

1. Tanıt - Okuyucuya bağlam verin. Kim konuşuyor? Bu kaynak neden önemli?
2. Alıntıla - Tam dili doğru biçimlendirme ve atıf ile sunun.
3. Açıkla - Alıntıyı analiz edin. Onu tezinize veya paragrafın ana fikrine bağlayın.

Örnek (tam sandviç):
Tarihçi Eric Foner, Yeniden İnşa döneminin Amerikan demokrasisi üzerindeki kalıcı etkisini vurgular. Şöyle yazar: "Yeniden İnşa yasaları ve değişiklikleri, ulusal devletin radikal yeni bir vizyonunu yansıtıyordu" (Foner 124). Bu "radikal yeni vizyon", bir yüzyıl sonraki sivil haklar mevzuatı için yasal temeli oluşturmuş ve dönemin sıkça adlandırıldığı gibi bir başarısızlık olmaktan çok uzak olduğunu kanıtlamıştır.

Açıklama katmanı olmadan alıntılar amaçsızca havada kalır. Tanıtım olmadan ise bir anda ortaya çıkmış gibi görünür.

Nokta yerleşimi en yaygın alıntı hatasıdır. Kurallar MLA ve APA arasında farklılık gösterir.

MLA (yazar sayfa):
- Satır içi: "alıntı metni" (Yazar Sayfa).
- Nokta, parantez içi atıfı takip eder.
- Blok alıntı: nokta atıftan önce gelir.

APA (yazar, yıl, sayfa):
- Satır içi: "alıntı metni" (Yazar, Yıl, s. Sayfa).
- Aynı kural: satır içi alıntılar için noktayı atıftan sonra koyun.
- Blok alıntı: nokta atıftan önce gelir.

Alıntılardan önceki virgül ve iki nokta üst üste:
- Bir sinyal ifadesinden sonra virgül kullanın: Smith'e göre, "..."
- Giriş tam bir cümle olduğunda iki nokta üst üste kullanın: Smith konuyu doğrudan belirtir: "..."