Saltar al contenido

Cómo citar letras de canciones en un ensayo

Cómo hacer4 min·Actualizado nov 2023

Resumen

Citar letras de canciones requiere un formato específico para distinguir la poesía musical de la prosa estándar. Para citar letras correctamente, debe identificar al artista, el título de la canción y el álbum. Luego, dará formato a la cita en el texto usando paréntesis y creará una entrada completa para su página de Obras Citadas o Referencias. Esta guía cubre los estándares MLA y APA para citas musicales cortas y largas.

Paso 1: Formatear citas cortas en el texto

Cuando cite tres líneas o menos, incorpore las letras directamente en su oración usando comillas. Si las letras abarcan varias líneas, use una barra diagonal (/) con un espacio a cada lado para indicar el salto de línea. En el estilo MLA, la cita en el texto suele incluir el apellido del artista o el nombre del grupo. Si se menciona al artista en la oración introductoria, es posible que solo necesite la marca de tiempo o ningún paréntesis si la fuente es clara y no tiene números de página.

Paso 2: Usar citas en bloque para pasajes largos

Si está citando cuatro o más líneas de letras, debe usar un formato de cita en bloque. Comience la cita en una línea nueva, aplique una sangría a todo el bloque de 0.5 pulgadas desde el margen izquierdo y omita las comillas. A diferencia de las citas estándar, el punto en una cita en bloque va antes del paréntesis de la cita. Mantenga los saltos de línea originales de las letras exactamente como aparecen en las notas del álbum o en la transcripción oficial.

Paso 3: Crear la entrada de Obras Citadas o Referencias

Su bibliografía debe proporcionar los detalles completos de la publicación. Para MLA 9, siga esta estructura: Artista. "Título de la canción". Título del álbum, Editorial, Año, URL. Para APA 7, el formato es: Artista. (Año). Título de la canción [Canción]. En Título del álbum. Sello discográfico. Tenga en cuenta que APA requiere la descripción '[Canción]' entre corchetes después del título para identificar claramente el medio al lector.

Ejemplo: Cita de letra en MLA

Example
El siguiente ejemplo demuestra una cita corta con un salto de línea y su correspondiente entrada en Obras Citadas:

`En el texto: Kendrick Lamar destaca la lucha sistémica cuando rapea: "When the lights shut off / And it's my turn to settle up" (Lamar).` 

`Obras Citadas: Lamar, Kendrick. "How Much a Dollar Cost." To Pimp a Butterfly, Top Dawg Entertainment, 2015.`

Errores comunes a evitar

Evite estos errores frecuentes al citar música:
1. Confundir títulos: Nunca ponga los títulos de las canciones en cursiva; use siempre comillas. Solo los álbumes van en cursiva.
2. Omitir barras diagonales: Olvidar el espacio-barra-espacio ( / ) en las citas cortas hace que las letras se lean como una sola oración.
3. Marcas de tiempo incorrectas: Si su instructor requiere una marca de tiempo para una línea específica, formatéela como (0:45) en lugar de adivinar un número de página.
4. Atribución vaga: Asegúrese de que el nombre del artista en su cita coincida exactamente con la primera palabra de su entrada bibliográfica.

Genera citas automáticamente

Citas MLA, APA y Chicago desde cualquier URL o DOI.