Aller au contenu principal

Différence entre le style APA et le style Harvard

Explications4 min·Mis à jour mai 2024

Quelle est la différence entre le style APA et le style Harvard ?

La principale différence entre le style APA et le style Harvard est que l'APA est un système de formatage strictement réglementé utilisé principalement dans les sciences sociales, tandis que Harvard est un terme générique pour le référencement auteur-date souvent personnalisé par les universités. L'APA exige des pages de titre spécifiques et des en-têtes, alors que le style Harvard se concentre principalement sur la structure des citations sans règles universelles de formatage de document.

Comparaison APA vs Harvard

CaractéristiqueStyle APA (7e éd.)Style Harvard
Utilisation principaleSciences sociales, Psychologie, ÉducationSciences humaines, Commerce, Universités RU/AU
Format dans le texte(Auteur, Année)(Auteur, Année)
Numéros de pageRequis pour les citations directes (p. 10)Souvent requis pour toutes les citations (p. 10)
Liste de référencesÉtiquetée 'Références'Étiquetée 'Liste de références' ou 'Références'
Noms d'auteursNom, Initiale. (Smith, J.)Nom, Initiale. (Smith, J.)
Position de la dateEntre parenthèses après l'auteurGénéralement pas de parenthèses
Casse du titreCasse de phrase pour les titres d'articlesSouvent Casse de titre ou de phrase (varie)
Format du documentRègles strictes (marges, police, page de titre)Flexible (déterminé par l'université)

Comprendre le style APA

Le style APA provient de l'American Psychological Association. C'est un système hautement standardisé, ce qui signifie qu'un article formaté en APA dans une université doit être identique à celui d'une autre. Il met l'accent sur la date de recherche pour souligner l'actualité de l'information. Les exigences clés incluent une page de titre, un résumé (abstract) dans les articles professionnels et des niveaux de titres spécifiques. Dans la liste de références, seuls le premier mot du titre d'un article et les noms propres prennent une majuscule.

Comprendre le style Harvard

Le référencement Harvard est un système auteur-date plutôt qu'un style fixe unique. Comme il n'y a pas d'organisme de réglementation central, le 'style Harvard' désigne un groupe de styles similaires utilisant des citations entre parenthèses. La plupart des institutions fournissent leur propre manuel de style pour Harvard. Il est largement utilisé au Royaume-Uni et en Australie dans diverses disciplines. Bien que la logique de citation soit similaire à l'APA, la ponctuation dans la liste de références diffère souvent, comme l'omission des parenthèses autour de l'année de publication.

Exemples de citations et de références

Example
### Citation dans le texte
**APA :** Les résultats n'étaient pas concluants (Smith, 2023).
**Harvard :** Les résultats n'étaient pas concluants (Smith 2023).

### Entrée de la liste de références
**APA :** Smith, J. (2023). *L'avenir de l'IA*. Penguin Books.
**Harvard :** Smith, J 2023, *L'avenir de l'IA*, Penguin Books, Londres.

Quel style devriez-vous utiliser ?

Vérifiez toujours le syllabus de votre cours ou les consignes de votre devoir en premier. Si votre instructeur spécifie le style Harvard, téléchargez le guide Harvard spécifique de votre université, car les règles de ponctuation pour 'et al.' et les ouvrages collectifs varient d'une institution à l'autre. Si vous écrivez pour une revue de psychologie ou de sociologie, l'APA est presque toujours la norme requise.

Générez des citations automatiquement

Citations MLA, APA et Chicago à partir d'une URL ou d'un DOI.