エッセイでシェイクスピアを引用する方法
シェイクスピア引用のマスター
Quick answer
エッセイでシェイクスピアを引用するには、ページ番号ではなく幕、場、行番号に焦点を当てたMLAフォーマットを使用します。短い韻文の引用はスラッシュで改行を示して組み込み、3行を超える引用はインデントしたブロック引用として書式設定します。引用符またはブロック引用の後に、常に括弧付きの引用を配置します。
ステップ1：幕、場、行番号を見つける
戯曲内のテキストの特定の位置を特定します。シェイクスピアの版はページ付けが大きく異なるため、学者は標準化された番号システムを使用します。幕番号、場番号、行番号を探します。これらは通常、テキストの余白にあります。例えば、『ハムレット』の有名な独白を引用する場合、第3幕第1場56～89行目であることをメモします。使用している版に行番号がない場合は、少なくとも幕と場の番号を使用します。
ステップ2：短い韻文と散文の引用を書式設定する
短い引用を段落に直接組み込みます。散文（標準的な段落スタイル）の場合は、通常の文と同様に扱います。韻文（詩のスタイル）の場合は、スラッシュ（ / ）を前後にスペースを入れて使用し、改行を示します。連の区切りがある場合は、ダブルスラッシュ（ // ）を使用します。引用全体を二重引用符で囲みます。引用の後、最後のピリオドの前に括弧付きで引用を配置します。
ステップ3：本文中引用を作成する
アラビア数字をピリオドで区切って引用を記述します。「幕」や「場」という語は使用しません。その戯曲を初めて引用する場合で、タイトルが文中にない場合は、イタリック体のタイトルまたは省略形を含めます。同じ戯曲の2回目以降の引用では、番号のみを記載します。例：(Macbeth 2.1.33-34) または単に (2.1.33-34)。この形式により、読者はどの版の戯曲でも該当箇所を見つけることができます。
ステップ4：長い引用のためのブロック引用の書式設定
引用が韻文で3行、散文で4行を超える場合は、ブロック引用の書式を適用します。引用を新しい行で始め、ブロック全体を左余白から0.5インチインデントします。引用符は省略します。ブロック引用では、最後のピリオドは括弧付き引用の前に置きます。複数の登場人物の会話を引用する場合は、登場人物名をすべて大文字で書き、ピリオドを打ち、台詞のインデントを維持します。
例：短い韻文の引用
マクベスが自らの野心について熟考するとき、それを物理的な力として描写します：「I have no spur / To prick the sides of my intent, but only / Vaulting ambition」 (1.7.25-27)。
例：会話のブロック引用
最終幕で、主人公たちの間の緊張は最高潮に達します： MACBETH. Tell thee, Macduff was from his mother's womb Untimely ripp'd. MACDUFF. Then yield thee, coward, / And live to be the show and gaze o' the time. (5.8.15-20)
避けるべきよくある間違い
- ページ番号の使用：シェイクスピアには決してページ番号を使わず、常に幕、場、行番号を使用します。
- スラッシュの誤った使用：改行にバックスラッシュ（\）を使用しないでください。常にスペースを入れたスラッシュ（ / ）を使用します。
- ローマ数字：特に指導者から指示がない限り、ローマ数字（例：III.i.10）の使用は避けてください。MLA第9版ではアラビア数字（3.1.10）が推奨されています。
- 句読点の位置：引用の前に引用符内にピリオドを置かないでください。ピリオドは括弧の後に続きます。
引用を自動生成する
URLやDOIからMLA、APA、シカゴ形式の引用を作成。