MLA vs. Estilo Chicago: Principais Diferenças e Exemplos
Qual é a diferença entre o estilo MLA e o estilo Chicago?
A principal diferença entre o estilo MLA e o Chicago é o método de citação. O MLA utiliza citações parentéticas no texto (autor-página) e é o padrão para humanidades e literatura. O estilo Chicago utiliza notas de rodapé ou notas de fim e é o formato preferido para história e belas artes, permitindo comentários detalhados sobre as fontes sem interromper o texto.
Comparação: Estilo MLA vs. Estilo Chicago
| Recurso | Estilo MLA (9ª Ed.) | Estilo Chicago (17ª Ed.) |
|---|---|---|
| Uso Principal | Humanidades, Literatura, Línguas | História, Artes, Negócios |
| Citação no Texto | Parentética (Autor Página) | Números sobrescritos (1) |
| Local da Fonte | Final da frase entre parênteses | Notas de Rodapé ou Notas de Fim |
| Título da Lista de Fontes | Obras Citadas | Bibliografia |
| Folha de Rosto | Geralmente não exigida | Exigida para a maioria dos trabalhos |
| Nomes dos Autores | Nome Completo (Nome Sobrenome) | Nome Completo (Nome Sobrenome) |
| Posição da Data | Final da citação | Final da citação (Notas-Bibliografia) |
O que é o estilo MLA?
O estilo MLA foi desenvolvido pela Modern Language Association. Ele foi projetado para ser conciso e é usado quase exclusivamente em salas de aula de literatura e artes liberais. O objetivo do MLA é facilitar para os leitores a localização exata de uma citação ou ideia, verificando o nome do autor e o número da página diretamente no texto. Ele enfatiza a autoria da obra e é geralmente mais fácil de formatar para ensaios curtos de graduação.
O que é o estilo Chicago?
O estilo Chicago refere-se ao The Chicago Manual of Style, frequentemente utilizado em seu formato de Notas e Bibliografia. É o padrão ouro para história e publicação profissional. Como os trabalhos de história frequentemente envolvem muitas fontes primárias e documentos de arquivo, o estilo Chicago utiliza notas de rodapé para manter o corpo do trabalho limpo. Isso permite que os escritores forneçam informações contextuais extensas sobre uma fonte no rodapé da página, em vez de poluir o parágrafo com longas citações parentéticas.
Exemplos de Citações MLA e Chicago
Abaixo está uma comparação de como a mesma fonte é citada em ambos os estilos. **Estilo MLA (No Texto)** De acordo com o autor, a revolução industrial mudou as estruturas sociais (Smith 142). **Estilo Chicago (Nota de Rodapé)** De acordo com o autor, a revolução industrial mudou as estruturas sociais.¹ **Estilo Chicago (Conteúdo da Nota de Rodapé)** 1. John Smith, *The Industrial Age* (New York: Penguin, 2021), 142. **Entrada de Obras Citadas MLA** Smith, John. *The Industrial Age*. Penguin, 2021. **Entrada de Bibliografia Chicago** Smith, John. *The Industrial Age*. New York: Penguin, 2021.
Dica: Escolhendo o estilo certo
Sempre verifique o seu plano de ensino primeiro. Se o seu professor não especificar um estilo, siga estas regras gerais: use MLA para inglês, línguas estrangeiras e estudos culturais. Use Chicago para história, história da arte e teologia. Se você estiver escrevendo um trabalho com um número massivo de citações, o Chicago é frequentemente a melhor escolha, pois evita que suas frases fiquem sobrecarregadas por parênteses.
Gere citações automaticamente
Citações ABNT, APA e Vancouver a partir de qualquer URL ou DOI.
Guias relacionados
Citações e Referências
Como Citar Fontes no Formato MLA
6 min de leitura
Citações e Referências
Como Citar Fontes no Estilo Chicago
6 min
Citações e Referências
Como Fazer Notas de Rodapé no Estilo Chicago
6 min
Citações e Referências
Exemplos de Página de Obras Citadas MLA
6 min
Citações e Referências
Diferença Entre o Formato MLA e APA
4 min